admin / 11.09.2020

Собака по японски

Японская культура все больше привлекает внимание и чаще можно встретить на улице собак, происхождение которых связано с этим островным государством. Акиты, японские терьеры, хины, шпицы – очаровательные питомцы с весьма симпатичной внешностью. И нередко владельцы подобного чуда выбирают в качестве клички традиционные для них имена, заглядывая в японский словарь. Но и остальные собаководы не остаются в стороне, примеривая оригинальные восточные слова и словосочетания к своим любимцам. Какие японские клички для собак мальчиков и девочек заслуживают пристального внимания?

Японские клички собак мальчиков

Уже с первых дней нахождения щенка в своем доме хозяин замечает основные черты его характера и поведения. Любит ли малыш поспать или же большую часть времени проявляет активность, портит ли вещи со страшной скоростью или же приносит минимум вреда, кушает с аппетитом и просит добавку или же в еде умерен. Это может помочь подобрать ту самую, подходящую кличку для мальчишки.

Спокойному, уравновешенному мальчишке подойдет имя Анто – островок спокойствия, а непоседливого кроху лучше назвать Орино – резвящийся на лугах, или Каво – источник энергии.

Песика, которому отведена роль домашнего любимца, можно назвать следующим именем:

  • Айко – любимый;
  • Кадан – друг, компаньон;
  • Кейко – возлюбленный;
  • Кумико – малыш;
  • Мачико – счастливчик;
  • Нарико – послушный ребенок;
  • Никко – солнечный;
  • Сато – сахарок;
  • Сачико – ребенок счастья;
  • Хару – ребенок весны;
  • Чиби – симпатичный.

Если питомец отличается бесстрашием, завидной смелостью и воинственным нравом, он горделиво носить такое имя:

  • Даи – великий;
  • Ива – крепкий, сильный;
  • Катана – самурайский меч;
  • Кабуто – броня самурая;
  • Мичико – справедливый;
  • Рики – сильный;
  • Осака – великий дракон.

Среди прочих имен есть те, которые говорят о цвете шерсти, поэтому этот факт можно также использовать, подбирая кличку любимцу:

  • Ака – красный;
  • Джин – серебристый;
  • Кури – цвета каштана;
  • Куро – черного цвета;
  • Таджи – желтый с серебром;
  • Микан – цвет апельсина;
  • Чико – шоколадный;
  • Широ – белоснежный;
  • Юки – снежный.

Кроме того, щенка-мальчика можно назвать и другими «говорящими» именами:

  • Аки – родился осенью;
  • Кумо – паук;
  • Каеде – листочек клена;
  • Камеде – живущий долго;
  • Маеко – не принимающий ложь;
  • Марико – округлой формы;
  • Мори – лесной (часто такую кличку дают охотничьим псам);
  • Нацуко – родился летом;
  • Таиши – амбициозный;
  • Така – имеющий благородное происхождение;
  • Фуку – приносит удачу и материальное благополучие;
  • Хошико – звездный.

Японские клички собак девочек

Четверолапой малышке также можно подобрать оригинальную кличку в японском стиле, на которую она будет всегда откликаться. Среди красивых японских слов с необычным переводом особенно хочется отметить:

  • Аико – так японцы называют возлюбленных;
  • Акина – весенний цветок;
  • Маи – насыщенность, яркость;
  • Ками – божество;
  • Кибу – позволяет надеяться;
  • Митсу – с сиянием;
  • Мики – цветочный стебелек;
  • Мина – южанка;
  • Момо – плод персика;
  • Нарико – ласковая крошка;
  • Мичие – изысканный цветочек;
  • Нийоко – сокровище, бесценность;
  • Нами – может ходить по волнам;
  • Оки – является сердцем океана;
  • Сакура – вишня во время цветения;
  • Тенши – ангел с небес;
  • Хана – цветет;
  • Сату – сладость.

Северным собакам, которые используются для езды, охоты и прочих нужд, нередко дают такие клички: Кита – северная, Кава – является источником энергии, Юкико – ребенок снега.

Если же хочется отметить особенности характера, то щенку можно дать кличку Ива – твердость камня, Маеко – правдивая, Никко – солнечная, Реи – любит благодарить, Лейко – горделивая, Киоко – пришла в этот мир счастливой, Така – благородная, Суми – чистая, опрятная, честная, Тора – тигрица, Маеми – правдивая улыбка.

Щенку декоративной породы подойдет кличка Тсую – капельки росы, Чиби – крошка, Чо – бабочка, Ичиго – ягодка земляники, Каеде – кленовый листок, Нацуко – ребенок, рожденный летом, Оджи – маленькое деревце, Хоши – звездочка.

Японский язык – тайна для большинства людей, он полон необъяснимого и загадочного. И если нужна необычная кличка для четвероногого товарища, обладающая скрытым смыслом, то можно здесь подобрать нечто оригинальное с восточным колоритом.

Акита-ину — благородные, смелые, верные и дружелюбные собаки с японскими корнями.

Слово, максимально точно характеризующее представителей этой породы — достоинство.

Кличка должна соответствовать главным качествам собаки и быть такой же благородной и красивой.

В этой статье мы расскажем, как правильно назвать акита-ину, и покажем примеры наиболее популярных имен.

Как влияет кличка на характер собаки?

Первостепенное значение в формировании характера питомца имеет его порода, однако не последнюю роль в этом вопросе играет и выбранная хозяином кличка.

Кличка влияет на темперамент собаки, поскольку именно это слово она слышит чаще всего. Определенное сочетание звуков, произносимых мягко, нежно или, напротив, жестко или грозно, способствуют формированию у питомца соответствующего характера. Это и есть основная причина того, что многие хозяева, выбирая имя четвероногому другу, обращают внимание на его значение и историю.

По неподтвержденной научно информации кличка влияет не только на характер, но и на поведение и судьбу собаки.

Лучше всего выбирать простые и короткие клички, состоящие максимум из 3 слогов — собаки быстрее запоминают короткие слова, да и обращаться к питомцу проще, если он носит незамысловатое прозвище.

Мнение эксперта Кожевин Семён Кириллович Эксперт-кинолог. Задать вопрос эксперту Кличка собаки должна быть короткой и звонкой — такие имена проще произносить и запоминать. Некоторые владельцы считают, что следует избегать вариантов, в которых есть звук «Р», который якобы провоцирует агрессивное поведение у собак. Но это не так. Наоборот, звонкие звуки собаки быстрее запоминают и лучше на них реагируют. А вот большого количества гласных звуков действительно лучше избегать — во время прогулок питомцы их плохо слышат, что может привести к отрицательным последствиям. Кроме того, выбранное имя должно подходить как щенку, так и взрослой собаке.

Как правильно выбирать кличку?

Породистые собаки, приобретенные в питомниках, уже имеют кличку, выбранную заводчиком в соответствии с определенными правилами:

  • имена всех щенков одного помета начинаются с буквы, соответствующей его порядковому номеру;
  • другой вариант — соответствие клички определенной теме, например ягоды или география.

Также в российских питомниках к кличке щенка нередко добавляют имя кобеля, от которого он рожден, и название питомника. Из-за этого кличка получается длинной и сложнопроизносимой, представляя собой последовательное сочетание имени щенка, его отца и названия питомника.

Именно это имя, выбранное согласно правилам питомника, записывается во все документы щенка, и под ним питомец будет выступать на вставках, где требуется, чтобы кличка была уникальной, красиво звучала и поддерживала имидж клуба.

Несмотря на оригинальность, официальные клички имеют ряд минусов в условиях домашнего содержания и общения с питомцем: они сложно произносятся, не имеют необходимой звучности и не просты для восприятия.

Поэтому большинство владельцев, особенно те, чьи питомцы не участвуют в выставках, не используют официальное имя собаки, с первых дней заменяя его более простым, звонким, легко воспринимаемым и, главное, соответствующим представлению хозяина о том, каким оно должно быть.

ВАЖНО! Чем проще и короче кличка, тем быстрее питомец понимает связь между ней и собой.

Для домашних кличек нет абсолютно никаких ограничений, все зависит только от фантазии хозяина. В качестве источника вдохновения при выборе клички питомца можно использовать имена героев фильмов, любимых актеров или певцов или называть собаку, исходя из особенностей ее экстерьера или характера.

Как назвать мальчика?

Иногда бывает так, что щенок еще не куплен и не привезен домой, а будущий владелец уже знает как его назовет. Это может быть имя, выбранное в честь любимого исполнителя или просто представляющее собой определенную ценность для владельца благодаря заложенному в нем смыслу.

Однако если готового варианта клички нет, то не стоит торопиться, выбирая ее. Пусть щенок несколько дней поживет в новом доме, освоится и проявит свой характер — возможно, именно это станет отправной точкой при выборе имени.

Если кобель — источник бесконечной энергии и позитивных эмоций, активный, игривый щенок, радующийся всему, что его окружает и забавно реагирующий на что-то новое, то можно подчеркнуть эти его черты, выбрав забавную кличку: Скутер, Элвис, Оззи, Тукси, Кекс, Микки, Каспер, Шустрик, Твистер, Элвуд, Скаут, Шмель, Радар.

Если владелец акита-ину покорен красивым экстерьером собаки и стремится отразить его привлекательность в кличке, стоит подбирать благозвучные и элегантные имена: Полл, Рони, Хьюго, Коллин, Гектор, Луис, Барни, Феникс, Рикки, Оскар, Лорри, Ватсон, Брюс, Лео, Кевин, Патрик, Саймон, Бруно, Арчи.

Многие владельцы предпочитают давать своим питомцам японские имена, несущие в себе определенный смысл:

  • Эцуко — дитя радости;
  • Рен — лотос;
  • Такара — сокровище;
  • Хонтё — лидер;
  • Хаято — сокол;
  • Наоки — честный, правильный;
  • Хиро — щедрый;
  • Хосико — звездный ребенок;
  • Дайти — мудрый;
  • Кацу — победа;
  • Харуки — сияющий;
  • Син — настоящий;
  • Изаму — храбрый;
  • Хитоши — уравновешенный;
  • Акио — красавчик;
  • Акаруи — веселый;
  • Байсей — спутник;
  • Ганкэн — здоровый;
  • Данкин — закадычный друг.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Несмотря на непривычность звучания и произношения, японские имена пользуются популярностью среди акита-ину, подчеркивая происхождение этих собак и их экзотичность.

Не стоит совсем отказываться от, казалось бы, банальных кличек, если они в точности соответствуют темпераменту акиты. Кобелю, не отличающемуся особой активностью и предпочитающему спокойное времяпрепровождение и размеренный образ жизни, отлично подойдет имя Ленивец. Непоседой можно назвать мальчика, отличающегося высокой степенью активности, а хитрого пса, получающего все, что ему хочется, любыми путями и ухищрениями иначе как Жуликом и не назовешь.

Всегда будут популярными шутливые клички для мальчиков вроде Крош, Цент или Бакс, а также уменьшительно-ласкательные имена, в которые хозяин вкладывает всю любовь к питомцу: Зайчик, Коржик, Ивашка.

Увлечение владельца акита-ину определенными сериалами или фильмами также может лечь в основу имени питомца, который гордо будет носить имя любимого героя своего хозяина — Старк, Гетсби, Люк и т.д.

Как назвать девочку?

Чаще всего девочек акита-ину называют традиционными японскими именами, смысл которых может передавать черты характера питомицы, ее внешние качества или просто представлять собой красиво звучащее на русском языке сочетание слов.

Кроме того, японские имена звучат непривычно и даже таинственно, питомица будет выделяться и запоминаться не только благодаря своей привлекательной внешности, но и из-за колоритного имени, подчеркивающего ее происхождение.

Примеры японских кличек для акита-ину и их значение:

  • Такара — сокровище;
  • Масуру — победа;
  • Кокоро — сердце, душа;
  • Умеко — цветок сливы;
  • Цукико — лунный ребенок;
  • Каори — приятный запах;
  • Аса — рассвет, утро;
  • Айми — прекрасная любовь;
  • Харуки — сияющая;
  • Хоси — звезда;
  • Хана — цветок;
  • Айко — любимая;
  • Юри — лилия;
  • Амайо — дождливая ночь;
  • Кику — хризантема;
  • Оки — открытое море;
  • Акеми — яркая красота;
  • Джун — послушная;
  • Кэтсуми — победная красота;
  • Сумико — ясный ребенок.

Если же хочется подчеркнуть внешнюю привлекательность и аристократизм девочки, не прибегая к японским именам, можно подобрать красивую кличку более традиционного звучания: Дульси, Мэри, Трикси, Меган, Долли, Дейзи, Габби, Шерри, Грейси, Ханна, Трейси, Джена, Черри, Сабина, Афина, Венди, Хлоя, Кристи, Люси, Молли.

Как и в случае с кобелем, кличка суки акита-ину может быть навеяна всем, чем угодно:

  • любимыми киногероями или персонажами книг — Дейнерис, Лея, Скарлетт, Пенни, Белла;
  • интересами владельца — Музыка, Нота, Арфа, Марка;
  • мультипликационными героями — Шелли, Герда, Жасмин;
  • любимыми напитками — Шампань, Бейлиз.

Нередко владельцы выбирают для своих питомиц шутливые прозвища, стремясь подчеркнуть их игривый нрав: Мира, Липа, Пума, Киса, Пуля, Плюша, Жуля, Нежка, Ириска, Умка, Фифа, Бритни.

Также, проявив немного фантазии, можно придумать красивое имя для собаки, связанное с регионом ее проживания или даже именем ее владельца.

Как не стоит называть питомца?

Несмотря на кажущуюся безграничность вариантов кличек для собак породы акита-ину, есть все же и такие, которых следует избегать.

ВАЖНО! Не стоит называть собаку именем, созвучным с командами — это будет постоянно сбивать собаку с толку и не давать понять, что именно от нее требуется.

Не следует использовать русские имена — это неэтично и привлекает скорее внимание прохожих, нежели собаки.

Также лучше отказаться от грубых и эпатажных кличек вроде Барон или Кабан, вызывающих у большинства неприятные ассоциации, и помпезных имен, таких как Звездный Лорд или Сияющая Звезда.

Абсолютно не подходят акита-ину такие клички как Рекс, Мухтар или Полкан. Это хорошие варианты для немецких овчарок, но не для экзотических аристократов акита-ину.

Самые популярные клички

Часто владельцы акита-ину хотят выбрать для своего питомца необычное имя, которое при этом будет не просто случайным набором звуков, а отражением внешних характеристик собаки.

Поэтому хозяева выбирают японские имена, перевод которых описывает окрас акита-ину:

Классическими и не теряющими популярность остаются клички Лаки, Бинго, Везунчик, Фортуна. Эти имена обещают принести удачу как питомцу, так и его хозяину.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Однако, не смотря на множество часто используемых и повторяющихся кличек, самой популярной остается Хатико и его вариации — Хачико, Хати, Хачи. Это имя, которое носил легендарный представитель породы акита-ину, уже давно стало нарицательным и символизирует собой небывалую преданность.

Заключение и выводы

Спешка в выборе клички для питомца не самый лучший вариант. Следует подождать несколько дней и дать питомцу время адаптироваться в новых для него условиях, тогда он сможет вести себя раскованно и проявить своей характер.

К тому же, владелец за это время хорошо изучит особенности его темперамента и экстерьера, что также поможет выбрать максимально подходящее имя.

Полезное видео

Краткое описание породы акита-ину:

Корейская культура всё больше входит в нашу повседневную жизнь. Не стала исключением и тенденция называть собачек корейскими именами. Сначала такие клички использовались исключительно для восточных пород (пхунсан, чиндо, акита, сикоку и пр.). Но постепенно мода на имена по-корейски распространилась и на другие породы.

В чём особенность собачьих кличек по-корейски

Корея сейчас в тренде. Во всём мире засматриваются корейскими фильмами, а представители K-pop (местной поп-музыки) занимают лидерские позиции в американских и европейских чартах. Увлечение восточной страной затронуло и домашних животных. Породы собак, выведенные в Корее, стремительно набирают популярность (пхунсан, чиндо), а клички выбираются в честь любимых певцов или героев дорам. Только важно понимать, что имена у корейцев непростые — они все имеют чёткие значения. Лучше сначала узнать перевод, чтобы не подарить своему питомцу не подходящее его внешности и характеру имя (например, маленькую милую собачку не стоит называть Муснгоем, так как это означает «страшный великан»).

Плюсы корейских кличек в их фонетическом благозвучии и краткости. Считается, что для собачьих имён лучше выбирать слова из 2–3 слогов, так как их легко произносить, и животное быстрее их запоминает. В корейском языке большинство слов отвечают этому требованию.

Клички, как и имена людей, зачастую составляются из двух частей. Причём пишутся составляющие раздельно, каждая с заглавной буквы. Но никто не запрещает модифицировать и объединить два слова в одно: например, 민기 («проницательный») можно писать как Мин Ки, а можно соединить в Минки.

В Корее нет строгой градации человеческих имён по гендерным признакам — и мальчиков, и девочек могут называть одинаково (например, есть певец Ён Чунхён и манекенщица Ён Ли Со — их имя переводится как «лотос»). То же самое с кличками для собак — ниже мы сделали разделение по полу, но оно условно, так как основано на роде переведённого слова-значения.

Как в Корее называют собак-мальчиков

Корейцы любят обыгрывать клички собак, составляя их них словесные ребусы. К примеру, у корейской певицы и актрисы Хони Ли живут два кобелька Gamsa и Haeyo. Если сложить вместе их имена, то мы получим фразу «Я искренне благодарен». Ещё одна тенденция у корейских собаководов — давать пёсикам клички, означающие разные вкусности (в основном, десерты). Например, у Зело (участника группы B.A.P) живёт шпиц Mochi (так называется рисовое пирожное), а звезда дорам Пак Шин Хе назвала свою собаку в честь водорослей Nori.

Звезда дорам Кан Со Ра и её собаки Minki и Gomi, названные в честь персонажей корейских мультфильмов

Таблица: варианты кличек для собак-мальчиков со значением

Клички, подходящие для больших собак Клички, подходящие для маленьких собак
Корейское написание Английское написание Русское написание Значение (перевод) Корейское написание Английское написание Русское написание Значение (перевод)
번화 Bon Hwa Бон Хва Живой, шустрый Yon Ён Лотос
처히 Cho Hee Чо Хи Красивый 구름 Guleum Гулюм Облачко
휸기 Hyun Ki Хюн Ки Мудрость Gong Гонг Шарик
강대 Kуn Da Кун Да Мощный поток 웃긴 Us Gin Юс Гин Смешной
민기 Min Ki Мин Ки Проницательность 모터 Мoteo Мотео Моторчик, юла
용기 Yong Gi Ёнг Джи Смелость 달 아이 Dal Ai Дал Ай Ребёнок луны
친구 Chin Gu Чин Гу Друг 벨벳 Belbe Бельбе Бархатный
황제 Hwan Gje Хван Джи Император 고추 Go Chi Го Чи Острый перчик
큰 꼬리 Keun Kkoli Кун Коли Большой хвост 단고 Dango Данго Сладкая булочка

Как в Корее называют собак-девочек

Собак-девочек в Корее называют по тому же принципу, что и кобельков. Корейцы отдают предпочтению милым кличкам вроде Нисья («очаровашка») или Аги («крошка»). Много корейских собачих имён означает разные пирожные и фрукты. Любят и составные варианты — к примеру, актриса Ким Со Хен назвала свою собачку Mong Suk, что можно перевести, как «нежная леди».

Участник группы EXO Сехун назвал свою собаку Виви (в честь актрисы Vivi Miao)

Таблица: варианты кличек для собак-девочек со значением

Клички, подходящие для больших собак Клички, подходящие для маленьких собак
Корейское написание Английское написание Русское написание Значение (перевод) Корейское написание Английское написание Русское написание Значение (перевод)
신뢰 Sin Loe Син Лой Доверие 미차 Mi Cha Ми Ча Красота
아름다움 Aleum Dum Алюм Дум Красотка 미억 Mi Oka Ми Ока Жемчужина
사랑 Salang Саланг Любовь 아기 Agi Аги Малышка
봄비 Bom Bi Бом Би Весенний дождь 건포도 Geonpo Гонпо Изюминка
승리 Seungli Сунгли Победа 장미 Jang Mi Джангми Розочка
사쿠라 Sakula Сакула Сакура 맛있다 Mas-issda Масиста Вкусняшка
Byeol Бьёль Звёздочка 최고 Choe Guo Чой Гу Лучшая из всех
맑다 Malgda Малькта Чистота 미소 Miso Мисо Улыбка
한가하다 Hanga Hada Ханга Хада Любящая свободу 장과 Jang Gwa Янг Гва Ягодка

При выборе кличек для собак стоит присмотреться и к корейским именам. Во-первых, они звучат экзотично и мелодично для нас, а во-вторых, имеют красивые значения, которые лаконично умещаются в 2–3 слогах.

FILED UNDER : Справочник

Submit a Comment

Must be required * marked fields.

:*
:*